雑誌掲載のお知らせ:ELLE à table 7月号 ELLE cooking ウワサのキッチン家電

こんにちは。綾夏です!
梅雨入りしましたね。今年はレインブーツが欲しいな。(^ ^)

Hello, this is Ayaka!
Rainy season has started in Japan. I think I’ll get a new pair of rain boots this year!

さて本日は発売の雑誌、ELLE à table 7月号 にてELLE cooking(別冊)ウワサのキッチン家電の記事で、コーヒーメーカーrécolte 「ソロカフェ」 の紹介と、コーヒー合うデザートを紹介させて頂きました!

This month’s ELLE à table goes on sale today. In my article, I’ve introduced desserts that go well with coffee made by the trendy coffee maker, récolte “Solo Kaffe”!

LT000059539000567920_tll
IMG_2863

さて本日は発売の雑誌、ELLE à table 7月号 にてELLE cooking(別冊)ウワサのキッチン家電の記事で、コーヒーメーカーrécolte 「ソロカフェ」 の紹介と、コーヒー合うデザートを紹介させて頂きました!

This month’s ELLE à table goes on sale today. In my article, I’ve introduced desserts that go well with coffee made by the trendy coffee maker, récolte “Solo Kaffe”!

recolte-solo-kaffe-image
こちらのコーヒーメーカーをひとことで言うと、見た目がとってもお洒落。コーヒーに合う、バニラビーンズ入りの濃厚パンナコッタを作りました♪

This coffee maker looks really cool. And to go with coffee, I made rich panna cotta with vanilla beans!

IMG_2478

こちらの雑誌は書店でもご購入頂けますが、別冊はピーコックや、東急ストア、クイーンズ伊勢丹、ABCクッキングスタジオなどに、フリーペーパーとしても配布されます!
お時間ある際は、是非お手に取ってみてくださいね♪

You can get this booklet with the magazine at book stores, but you can also get just the booklet for free at Peacock Store, Tokyu Store, QUEEN’S ISETAN and ABC Cooking Studio.
Please pick up and take a look. Thank you.

IMG_2857

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中